Aus unserer Pfarrgemeinde wurde in die Ewigkeit abberufen: Herr Josef Brümmendorf (89)

 

 Aus unserer Pfarrgemeinde wurde 

in die Ewigkeit abberufen 

Herr Josef Brümmendorf (89)

* 24.01.1934      + 17.02.2023

wohnhaft: 

Auf Blehn 12

Beisetzung im engsten Familienkreis

 

https://volksfreund.trauer.de/traueranzeige/josef-bruemmendorf

KULTURRING ZEWEN e.V.: Fastnachtsumzug Sonntag, den 19.02.2023 in ZEWEN - HEILEI! HEILEI! HEILEI!

 HEILEI! HEILEI! HEILEI!

Der diesjährige Fastnachtsumzug wird mit ca. 20 Gruppen durch Zewen ziehen. Aufstellung ab 13.30 Uhr n der Turmstraße. Um 14.11 Uhr wird der Lindwurm sich auf den Weg zur Turnhalle machen.

Betroffene Straßen des Umzugs:

Turmstraße, Lindscheidstraße, Meierstraße, Kettenstraße, In der Acht, und Fröbelstraße.

Im Anschluss an die Veranstaltung lädt der Kulturring Zewen e.V. allezu einem bunten Karnevalstreiben in die Turnhalle ein. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.

ZEWEN hofft auf zahlreiche Besucher und schönes Wetter, damit sich die Arbeit der Gruppen auch gelohnt hat.

https://www.kulturring-zewen.de/

https://baknaufen.de/ 

HEILEI! HEILEI! HEILEI!

 

Цьогорічний карнавальний парад проходитиме через Zewen близько 20 груп. Шикування з 13.30 на Turmstrasse. О 14.11 Lindwurm вирушить до спортзалу.

Постраждалі вулиці переїзду:

Turmstrasse, Lindscheidstrasse, Meierstrasse, Kettenstrasse, In der Acht і Fröbelstrasse.

Після заходу Kulturring Zewen e.V. запрошує всіх на барвистий карнавал у спортзалі. Також подбали про фізичне самопочуття.

ZEWEN сподівається на численні відвідувачі та гарну погоду, щоб робота груп була корисною.

 

اس سال کی کارنیول پریڈ تقریباً 20 گروپوں کے ساتھ زیوین سے گزرے گی۔ ٹرمسٹراس پر دوپہر 1.30 بجے سے لائن اپ۔ دوپہر 2.11 پر لنڈورم جم کے لیے اپنا راستہ بنائے گا۔

نقل و حرکت سے متاثرہ سڑکیں:

Turmstrasse، Lindscheidstrasse، Meierstrasse، Kettenstrasse، In der Acht، اور Fröbelstrasse.

تقریب کے بعد، کلچرنگ زیوین ای وی نے سب کو جم میں ایک رنگا رنگ کارنیوال میں مدعو کیا۔ جسمانی تندرستی کا بھی خیال رکھا جاتا ہے۔

ZEWEN متعدد زائرین اور اچھے موسم کی امید کرتا ہے تاکہ گروپوں کا کام قابل قدر ہو۔

د سږکال کارنیوال پریډ به د 20 ډلو سره د زیوین له لارې تیریږي. په تورمسټراس کې د ماسپښین له 1.30 بجو څخه لاین اپ. د ماسپښین په 2.11 بجو لینډورم به جیم ته لاره پیدا کړي.

د تګ راتګ اغیزمن شوي سړکونه:

Turmstrasse، Lindscheidstrasse، Meierstrasse، Kettenstrasse، In der Acht، او Fröbelstrasse.

د پیښې وروسته، کلتورینګ زیوین ای وی هرڅوک په جم کې رنګین کارنیوال ته بلنه ورکوي. فزیکي روغتیا ته هم پاملرنه کیږي.

ZEWEN د ډیری لیدونکو او ښه هوا هیله لري ترڅو د ډلو کار د پام وړ وي.

سينتقل موكب الكرنفال هذا العام عبر Zewen مع حوالي 20 مجموعة. خط المتابعة من الساعة 1.30 مساءً في Turmstrasse. في الساعة 2.11 مساءً ، سوف يشق Lindwurm طريقه إلى صالة الألعاب الرياضية.

الشوارع المتضررة من الانتقال:

Turmstrasse و Lindscheidstrasse و Meierstrasse و Kettenstrasse و In der Acht و Fröbelstrasse.

بعد الحدث ، تدعو Kulturring Zewen e.V الجميع إلى كرنفال ملون في صالة الألعاب الرياضية. كما يتم الاهتمام بالصحة الجسدية.

تأمل ZEWEN في استقبال العديد من الزوار والطقس الجيد بحيث يكون عمل المجموعات 

رژه کارناوال امسال با حدود 20 گروه از طریق Zewen در حال حرکت است. صف از ساعت 13:30 در Turmstrasse. در ساعت 2:11 بعد از ظهر لیندورم راهی باشگاه می شود.

خیابان های تحت تاثیر این حرکت:

Turmstrasse، Lindscheidstrasse، Meierstrasse، Kettenstrasse، In der Acht، و Fröbelstrasse.

پس از این رویداد، Kulturring Zewen e.V. همه را به یک کارناوال رنگارنگ در سالن بدنسازی دعوت می کند. به سلامت جسمانی نیز توجه می شود.

ZEWEN به بازدیدکنندگان متعدد و هوای خوب امیدوار است تا کار گروه ها ارزشمند باشد.

Aus unserer Pfarrgemeinde wurde in die Ewigkeit abberufen: Herr Jorge Carlos (83)

 

 Aus unserer Pfarrgemeinde wurde 

in die Ewigkeit abberufen 

Herr Jorge Carlos (83)

*  10.04.1939      + 14.02.2023

wohnhaft: 

Im  Biest 19

54294 Trier-Zewen

Sterbeamt:

Freitag, 24.02.2023

13.00 Uhr

in der Pfarrkirche St. Martinus

anschließend

Beisetzung auf dem Friedhof Zewen

 

https://volksfreund.trauer.de/traueranzeigen-suche/jorge/zeitraum-01-02-2023-bis-24-02-2023