Thursday, March 26, 2020

Zewen mit hohem Alten-, Älteren und Älltestenanteil: Corona-Krise: Ehrenamtsagentur koordiniert Hilfsprojekte

In den Beiträgen am 15. und 18.03.2020 haben wir bereits mittels Stadtkarten der Alterstruktur (relativ und absolut) auf die besondere Situatin in einzelnen Stadtteilen, sofern sie nicht durch Seniorenheime (Härenwies, Irminen,...) verzerrt sind, hingewiesen.
Nicht etwa das SENIORENBÜRO, sondern der Ortsvorsteher von EUREN Hans Schmitz (UBT) bewegte sich als 1.. Inzwischen hat Oberbürgermeister Wolfram Leibe die stadtweite Koordination der ehrenamtlichen Helfer u.a. für die Einkaushilfe zum Schutze der besonders gefährdeten Senioren auf die EHRENAMTSAGENTUR, Gartenfeldstraße übertragen. 

Corona-Krise: Ehrenamtsagentur koordiniert Hilfsprojekte


Trier. In der aktuellen Corona-Krise haben sich viele Trierer gemeldet, die ehrenamtlich helfen wollen. Gleichzeitig steigt der Unterstützungsbedarf. Daher hat OB Wolfram Leibe die Ehrenamtsagentur mit Geschäftsführer Carsten Müller-Meine gebeten, die Koordinierung zu übernehmen.
Die Ortsvorsteher werden bei der Abstimmung vor Ort unterstützt. Interessenten können sich telefonisch melden (0651/9120-702) oder per E-Mail: kontakt@ehrenamtsagentur-trier.de. Auf der Internetseite der Agentur gibt es auf der Einstiegsseite einen weiterführenden Button. Dort gibt es neben allgemeinen Hinweisen zu aktuelle Infos aus den Stadtteilen mit wichtigen Ansprechpartnern, wie zum Beispiel die Ortsvorsteher, aber auch einen Überblick zu schon laufenden Projekten. Ein weiterer Schwerpunkt ist das Thema Lebensmittellieferungen.

https://zewen.blogspot.com/2020/03/trier-zewen-erwartbare-tote-durch-covid.html


Beispiel aus TRIER-NORD - St. Paulin

https://www.ehrenamtsagentur-trier.de/fileadmin/kunde/Infobrosch%C3%BCren/Corona-Infos/St.Paulin.pdf 

HINWEISE der Ehrenamtsagentur:

Schaut nach Euren Nachbarn!

Informationen für Hilfebedürftige und Helfer in der Corona-Krise

Trierer Bürgerinnen und Bürger, die aufgrund ihres Alters oder einer Grunderkrankung zuhause bleiben müssen oder sollen und Hilfe bei der Grundversorgung benötigen, brauchen Unterstützung.
Aktuell melden sich bei uns mehr Menschen, die Hilfe anbieten, als Menschen, die Hilfe benötigen. Dies kann sich jedoch bei einer Verschlechterung der Versorgungssituation Hilfebedürftiger schnell ändern.
Sie möchten sich engagieren? Kontaktieren Sie uns!
Wir versuchen alle eingehenden Mails und Anrufe so schnell wie möglich zu bearbeiten und vermitteln dann zu bereits bestehenden Angeboten in unserer Datenbank sowie in den einzelnen Stadtteilen.

Patientenservice: Tel.-Nr. 116 117
Der Patientenservice - Hier wird geholfen, wenn Sie krank sind – rund um die Uhr.


Unter www.trier.de erhalten Bürgerinnen und Bürger der Stadt Trier immer aktuelle Informationen zu der Anzahl der Infizierten und Fakten zum Thema Corona und Stadtleben.

Medikamente:
Menschen, die ihr Medikament benötigen, bitten Ihre/n Arzt/Ärztin das Rezept an Ihre Stammapotheke zu faxen. Halten Sie für den Anruf Ihre Versicherungskarte bereit. Bitte klären Sie vorab telefonisch, ob Ihre Apotheke auch ausliefert.

Zewen 
hat nahezu wie Trier (Gesamtstadt 14%) selbst 
rund 13% Einwohner mit Migrationshintergrund:











Auf der Webseite www.fluechtlinge-in-trier.de der Stadt Trier finden Sie aktuelle Informationen zum Corona-Virus in vielen verschiedenen Sprachen: https://bit.ly/2y5P1zT
On the website www.fluechtlinge-in-trier.de of the city of Trier you will find current information on the Corona virus in many different languages: https://bit.ly/2y5P1zT
Sur le site Internet www.fluechtlinge-in-trier.de de la ville de Trèves, vous trouverez des informations actuelles sur le virus Corona dans de nombreuses langues: https://bit.ly/2y5P1zT

überregionale, mehrsprachige Informationen
Im Internet gibt es verschiedene Webseiten, die zum Thema Coronavirus mehrsprachige Angebote bereitstellen und über aktuelle Entwicklungen berichten.
www.integrationsbeauftragte.de: Informationen in 13 Sprachen sowie Verlinkungen zu zahlreichen anderen Angeboten
WDRforyou: Nachrichtendienst in vier Sprachen (Deutsch, Englisch, Persisch oder Arabisch), aktuelle Infos über facebook
WDR Cosmos: Corona-News in neun Sprachen
www.dw.com: Nachrichten in über 30 Sprachen
www.ki-koeln.de: Das Kommunale Integrationszentrum Köln hat eine Übersicht zu mehrsprachigen Angeboten deutschlandweit zusammengestellt.

Mitteilungen der Pfarrei St. Martinus Trier-Zewen bzw. von Pastor Franz-Josef Hohn




Tuesday, March 24, 2020

COVID-19 CORONAVIRUS in EUROPA, LUX, BELGIEN, FRANKREICH, DEUTSCHLAND - Kachelmanns Programmierer machen einen tollen Job


Da sieht man wie jahrelange Praxis mit Bewegungsdaten und Visualisierung hilft.
Kachelmanns Programmierer machen einen tollen Job, um das Anwachsen an Fällen und Toten in den einzelnen Staaten für Leute mit Dykalkulie bzw.ohne Zahlengefühl zu visualisieren. An San Marino (21 Tote und 190 Fälle bei gerade33.000 Einwohnern): Da sieht man, wo die COVID-Reise hingeht. IN großen Flächenstaaten wie Italien und Spanien sind die ABSOLUTEN Zahlen sehr griffig für die Medien und beeindruckend, verschwinden aber in einem "Staatsdurchschnitt" solange sich der Virus eben noch nicht von einem Zentrum wie Madrid (E) oder der Lobardei (I) gleichmäßig verbreitet ha(te). 
Das wiegt die Staatsbevölkerung auch viel zu lange in trügerischer Sicheheit, als ob es sich zunächst nur um ein lokales, regionales, in jedem FAll aber begrenzbares Phänomen handletn würde.
Hätte man sofort lokale Zahlen oder die der Zwergstaaten in Relation zur Bevölkerung kommuniziert, wäre es für Leute mit beeinträchtigteem Zahlengefühl oder gar Dyskalkulie auch augenfällig und nachvollziehbar gewesen.

Inzwischen hat auch das ROBERT-KOCH-INSTITUT, Berlin (RKI)  reagiert (Wir hatten hier schon vor Wochen - allerdings dies von den Medien - gefordert!) und wenn man auf der Karte der Landkreise wie Trier anklickt, bekommt man auch die absoluten Zahlen und die Zahlen (Fälle/Tote) in Relation zur Bevölkerung. 
https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4/page/page_1/



Das hilft, da auch nicht jeder die aktuellen Zahlen seiner Heimatstadt, geschweige denn von Köln, Berlin oder HH, München im Kopf hat.
Erinnert sei bei dieser Gelegenheit an den insoweit sinnlosen "Medaillenspiegel" bei Olympia alle vier Jahre. In Relation zu 1,45 Mrd. Einwohnern und 20% der Weltbevölkerung steht dann - umgerechnet - CHINA eben gar nicht so doll da.
Zurück zur Fall/Totendichte bei COVID19_
So steht bei den Fällen - wie lange vorausgesagt - der internat und reg HUB) LUXEMBURG, der uns in Trier natürlich besonders interessieren muss, bereits ganz weit vorne, Belgien ebenfalls internationaler HUB ist bereits schwer im Kommen! 
Die absoluten Zahlen der viel größeren Staaten wie Italien und Spanien verstellen also allzu leicht den Blick. Die Kleinstaaten zeigen, wo die Reise ohne Maßnahmen hingeht. 
In großen Staaten "verschwinden" die Zahlen der hochinfizierten Zentren (Lombardei IT- Madrid ESP)in einem Staatsdurchschnittswert. CHINAwert erscheint mittlerweile lächerlich gering, sieht natürlich anders aus, wenn man dieFälle in Wuhan, in Hubei auf die jeweilige Bev. bezieht.

Unter Datum kann man dann in der VIRUS COVID-19-Geschichte zurückblättern:

 https://kachelmannwetter.com/de/corona-virus/europa/covid19-todesfaelle-per-mio/20200322-2300z.html

Unter PARAMETER kann man sich die absoulten Werte oder PRO MIO POP Fälle oder Tote anschauen.

Danke dafür!

Auch WORLDOMETERS hat HEUTE MITTAG reagiert und hat eine Spalte TOTE/Mio POP ganz rechts hinzugefügt. Die man wie die anderen auch durch Doppelklick auf den Spaltenkopf in ein Ranking Tote pro Mio EInwohner verwandeln kann. 

(ab etwa 18:00 Uhr neueste Zahlen aus Italien)



https://www.worldometers.info/coronavirus/ 



Monday, March 23, 2020

NICHT NUR DIE ALTEN! - Coronavirus19 - COVID-19 und Asthma

Es wird endlich Zeit diese dümmliche Sprachsklaverei gegenüber einem anglo-amerikanischen Sprach- und Kulturimperialismus' abzulegen und die Ketten zu sprengen. Es ist schon im ENGLISCHEN/AMERIKANISCHEN falsch, falsch, falsch von "Social distancing" zu schreiben oder zu sprechen, und es wird nicht dadurch richtiger, dass frau ("irgendwas mit Medien") es strunzdumm und/oder ohne verantwortungsvolles Überlegen typisch wie z.B. bei "Mutter aller Schlachten" 1:1 übernimmt (statt es Hauptschlacht, Schlacht aller Schlachten, finaler Schlacht, o.ä.m. zu nennen) und von sozialer Distanz(ierung) spricht, obwohl es ja das genau NICHT sein soll, sondern es allein um die körperliche/physische Abstandhaltung/Distanzierung ging, geht und gehen wird. Gerade umgekehrt sollte besonders stark auf (Wieder-)Aufnahme an Kontakten auf allen möglichen Wegen (Telefon, Mail, "soziale Medien", Facetime, Skype, What's app!, TicToc, Instagram, Twitter, etc.) um und gerade mit besonders belasteten und einsamen Menschen geachtet werden. 
Der Kreativität sind da keine Grenzen gesetzt. Wer eine gute Idee hat, sollte diese auch wiederum in den "sozialen Medien", aber auch im "analogen" Freundeskreis teilen.
UND: Jede(r) sollte soviel Zivilcourage aufbringen, jemanden der immer noch meint, seine heimische/heimatliche (Un-)Sitte des "Vor-sich-Ausspuckens" keine Frage des einfachen Anstands in Zewen/Trier/Rheinland-Pfalz/Deutschland mehr ist, sondern für Alte und Geschwächte, die bis zu Stunden später an der gleichen Stelle an der Bushaltestelle oder wo auch immer an der Rotzstelle vorbeikommen, schlichtweg eine Frage des Überlebens (geworden) ist und in mittelbarer Zukunft bleiben wird. [Bei der Gelegenheit: Es hilft ohnehin und jetzt ganz besonders die Marotte des Denglisch endlich abzustellen, die ohnehin bei unseren Migranten dazu führt, dass Babbel oder die Google-App streikt, wenn man in DEUTSCHEN Sätzen Sale meint einbauen zu müssen, wobei die meisten ohnehin durch die falsche Verwendung englischer Begriffe zeigen, dass sie ben genau kein Englisch sprechen (Body bag = Leichensack!, Public Viewing = Leichenschau, Handy etc. etc.).


Es wird aber auch endlich Zeit, dass sich nicht  nur in EUREN, der Ortsvorsteher Schmitz (UBT), sondern auch in ZEWEN ein paar Leute, die nicht zu den Risikogruppen (Alter, Vorerkrankungen wie Her-, Lungenleiden, Asthma, Allergien, etc.) gehören, sich eben um diese mit Einkaufshilfe etc. zu kümmern, wie die FREIWILLIGE FEUERWERK, ROTES KREUZ ORTSVERBAND Ehrang-Zewen, AWO, Pfarrgemeinde (mal ausnahmsweise Menschen- statt Gottesdienst)  etc. etc.


SARS-CoV-2/COVID-19 und Asthma




'Coronavirus felt like the DEVIL was in me': Mother, 28, with asthma tells how she went from being fit-and-healthy to gasping for breath in an oxygen mask in hospital after catching killer bug

  • Jamie Baggett, from Loughton, Essex, was rushed to hospital with Covid-19 
  • The mother has revealed how the virus left her with a horrific pain in her chest  
  • She also shared her fears that she would pass the virus to her son, aged eight 
  • Coronavirus symptoms: what are they and should you see a doctor?

Coronavirus: „Asthma-Medikamente wie gewohnt einnehmen“


19. Mär 2020

Die aktuelle Coronavirus-Pandemie erzeugt momentan einige Unsicherheit darüber, ob Medikamente wie Cortison, die das Immunsystem herunter regulieren, weiter eingenommen werden sollten. Für die Asthma-Therapie haben drei Fachgesellschaften nun eine gemeinsame Erklärung herausgegeben. Nach dieser sollen Menschen mit Asthma bronchiale ihre Medikamente unverändert einnehmen.[...]

https://www.lungeninformationsdienst.de/themenmenue/news/alle-news-im-ueberblick/aktuelles/article/coronavirus-asthma-medikamente-wie-gewohnt-einnehmen//index.html

SARS-CoV-2 Steckbrief zur Coronavirus-Krankheit-2019 (COVID-19)



Stand: 21.3.2020
Änderungen gegenüber der Version vom 20.3.2020: Abschnitt "1. Übertragungswege"
3 days ago - der Lunge (z.B. Asthma, chronische Bronchitis); Patienten mit chronischen Lebererkrankungen); Patienten mit Diabetes mellitus (Zuckerkrankheit) ...
4 days ago - Nach dieser sollen Menschen mit Asthma bronchiale ihre Medikamente unverändert einnehmen. Coronavirus und Asthma: Sollte die Therapie ...
3 days ago - Da Asthma bronchiale zu solchen Lungenerkrankungen zählt, befürchten viele Asthmapatienten, dass sie betroffen sind und zur Risikogruppe ...

... in den ersten 3 Lebensjahren häufiger an Atemwegsbeschwerden und Asthma. ... Chinesische Forscher befürchteten schon im März 2019 neues Coronavirus ...
3 days ago - Coronavirus (COVID-19) health advice for people with asthma; What to do if your asthma is getting worse; Help if you're feeling anxious. The ...

Saturday, March 21, 2020

Verstorben: Winfried Hölzemer im Alter von 77 Jahren

Verstorben: Winfried Hölzemer

im Alter von 77 Jahren

Raiffeisenstr. 29

54294 Trier-Zewen

 Sterbeamt:

Beisetzung:

CORONAVIRUS-19 - COVID-19: Gestern, Freitag weltweit rund 1400 Tote, ein Tag vorher 1000 - wenn der Anstieg nur linear wäre, könnet ejder es leicht hochrechnen bei rund 300 verbliebenen Tagen in 2020

Aber er ist es nun einmal nicht.

Luxemburg: +1 Toter (5) =+25% (20.03.2020) +3 (8) = +60(!!!) % 21.03.2020 
Fälle: 670 (21.) + 184 zum 20.03.2020 HEIMSCHULUNG: sind wieviel % PLUS? 


 https://www.worldometers.info/coronavirus/country/belgium/




Für den arabischen Neu-Nachbarn:
"Wir und alle, die wir lieben, halten uns freiwillig zu Hause auf, um die Epidemie in dieser Stadt zu vermeiden. Wir bewahren unser Leben, das Leben unserer Eltern und das Leben derer, die wir lieben."

Das Starren  und tägliche Warten auf die ABSOLUTEN ZAHLEN des gebeutelten Italiens verstellt für die Massen wieder "etwas" den Blick fürs weltweit Wesentliche. 
Wenn man, am Kopf der letzten Spalte als Ranking auf Fälle/Cases per Millionen Pop dreht, sieht man sehr schön an den Mikrostaaten wie San Marino und Luxemburg, wo die Reise weltweit früher oder später für alle Nationen (je nach Polit-/Gesundheitssystem, Kontrolle, Ausgangssperre, Versorgung, Altersstruktur, "Freiheitsstreben" ("Springbreak" Florida mit einer Mischung aus Schülern und Studenten aus ALLEN Staaten der USA zum freien Austauschen von Körperflüssigkeiten udn Alkohol...) hinführt. 
Man sieh nur das unterschiedliche Verhalten der unterschiedlichen Gouverneure von Kalifornien (40$ der US-Wirtschaft! - Lock oder Shut down) und Florida (nicht mal Beach Parties untersagt!)
Kurzfristig sehen wir, wie sich die Schweiz an die Spitzengruppe heranrobbt, was ihr bald von Belgien (mit Gründen) und - für uns besonders interessant und wichtig! - Luxemburg (mit  noch mehr Gründen) streitig gemacht wird.

Inzwischen sind über 180 Staaten und 1 Schiff (ein weiterer Toter "an Land"  wurde gestern sauber dem Schiff -ehemals schippernder Mikrostaat mit 2700 vornehmlich Senioren plus 1000 Pop Besatzung - zugerechnet) auf dem Weltkriegsschauplatz (Makron: "guerre", Trump: "war")gegen COVID-19 aufgetaucht; es fehlen also nur noch rund 40 Natinoen und Territorien..., denen wir alsbald auch vom unserem "digitalen Feldherrenhügel" freiwillig oder gezwungen zuschauen können.


Beispiel: 
PHILIPPINEN: 106.512.000 (2018) EINWOHNER - Bevölkerungsdichte 294 (25., bezogen auf das Jahr 2009)



Inzwischen werden Schwergewichte wie Indien, Nigeria, Brasilien, Mexiko und Russland ohne auch nur annähernd mit italienischem oder spanischem Gesundheitssystem ausgestattet mit ihren jeweiligen PATIENTEN NULL in die Manege geführt. Entscheidend für die Anfangsentwicklung und Geschwindigkeit (wichtig beim Warten auf DEN Impfstoff!) dürfte dabei sein, ob dieser bei gigantischen Stadt-Land-Gefällen irgendwo in der Provinz aufgeschlagen ist oder in einem der Hochverdichtungsräume/"Mega-Cities" wie Mexiko City, Lagos, Brasilia, Rio de Janeiro etc etc.
hier können sie sich für die einzelnen Länder die jeweilgen Länder die historische Entwicklung und den (zwingend) exponentiellen Verlauf bei allen, ausnahmslos allen Ländern/Nationen anschauen, indem Sie auf auf die Mitte des Landes unterstrichenen Fallzahl) klicken.
Haus-Unterricht für unsere kleinen Leser (m/w/div): Wenn es in San Marino bei 151 Fällen über 4000 Fälle /Mio. Pop (tatsächlich 33.000 Einwohner) gab, wie viele Tote (abs. 14) sind es dann per 100.000, 10.000, 1000 oder 100 Einwohner - jetzt schon?

STAND: 21.03.2020 !) - Schweiz, Lux, San Marino!!



https://www.worldometers.info/coronavirus/

Wir posten ja HIER schon seit dem 04.FEBRUAR im eigentlich dörflichen Blog, da wir einerseits den SCHWARZEN SCHWAN (siehe Buchtipps frühe Posts), die weltweite Vernetzung (allein 46 Mio. Flüge 2019) erkannten; andererseits die frühe analoge Warnung, wenn das Gespräch erzwungen als sei man Veganer, mit den typischen rollenden Augen, das milde Lächeln, der Verweis auf Knoblauch und Ingwer-Tee durch Verteter der relativ geringeren Intelligenz in die Depression zu stoßen drohte, verstärkt durch den kürzlich noch gesehenen 3-Teiler-Trigger ("Schlauer als... ), wobei unsereins den letzten Teil nur noch mit Unterstützung von ALDis "Mädchentraube" aushalten konnte. (Gerade noch bis zur letzten Aufgabe geschafft, Auswertung musste am anderen Mittag vorgenommen werden...).    

Corona-Hotspots an der unteren Mosel und in Rheinhessen

https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4

Nach Bundesländern:


nach Landkreise/freien Städten wie Trier:

"Die Zeit" meldet die aktuelle Geschlechterverteilung der hiesigen Corona-Opfer:


In Deutschland starben bisher überwiegend Männer mit einer Sars-CoV-2-Infektion. Unter den 33 Gestorbenen, von denen ZEIT ONLINE das Geschlecht bekannt ist, sind mit 21 etwa zwei Drittel männlich. Zwölf waren weiblich.
Bei den Fällen zeigt uns das RKI innerhalb des Dashboards nicht nur einen starken männlichen Opferüberhang, sondern dass das aus CHINA und Südkorea bekannte Muster in Italien und Deutschland so auch (nicht) mehr stimmt. Es sind durchaus auch Jüngere betroffen, sie haben aber eine bessere Resilienz/Widerstandskraft. Bleibende Lungenprobleme können nicht ausgeschlossen werden... .



https://kachelmannwetter.com/de/corona-virus/luxemburg/covid19-faelle/20200320-2000z.html

Inzwischen ist es tröstlich zu sehen/erfahren, dass  es da im weiten Weltenrund noch weiter Mitstreiter (m) deutscher Sprache und ohne Dyskalkulie gegen #dasgrosseDumm (Kachelmann) gibt, wie Robert F. Siegmund, die einen selbst vor Depression, Stepptanz in schlaflosen, gedankenschwangeren Nächten (Robert Redfords Beispiel folgend -"Staatsanwälte küsst man nicht!") und hoffentlich, hoffentlich manche vor CORONA-Parties, Kindergeburtstagsfeiern auf Spielplätzen etc. etc. und usn alle vor allzu schneller Ansteckung (bis ein Gegenmittel gefunden ist!) bewahren.
Weniger tröstlich ist es natürlich, wenn angebliche Intelligenzbestien wie Oliver Pocher sich als "Influencer" (nicht INFLUENZA) erst wütend und als angebliche Voll-Checker wütend, spottend etc über die "anderen Blödies" äußern, wenn der SCHWARZE SCHWAN in Form eines Virus' sie selbst oder wie im Falle Pocher seine aktuelle Frau AMIRA gestreift hat.  

Lektüreempfehlungen fürs Wochenende 

G. Boccaccio: Das Dekameron 
D. Defoe: Die Pest zu London 
A. Manzoni: Die Verlobten 
E.A. Poe: König Pest ders.: Die Maske des Roten Todes 
J. Gotthelf: Die schwarze Spinne 
A. Camus: Die Pest 
G. García Márquez: Die Liebe in den Zeiten der Cholera

In der Hoffnung, dass nach der titanischen Krise wenigstens eines bleibt, dass die Menschen in Deutschland in der verbleibenden Zukunft bis zum endgültigen Weluntergang (Klima!) etwas mehr Verständnis und Liebe (Caritas, Charity, Charité - genial von Luther mit "Barmherzigkeit" wortschöpfend übersetzt!) entgegenbringen. Vielleicht überlegt sich ja diee eine oder der andere (m/w/div) mal, welcher SCHWARZE SCHWAN allein oder im Geschwader dem Obdachlosen (99% männlich!) begegnet ist als er noch in Lohn und Brot war!
Wir gehen uns derweil - und solange es noch ohne Ausgangssperre geht - körperlich abreagieren und Apfelbäumchen (geheime Streuobstwiese, alte Sorten) pflanzen! 
Allein, zu zweit! 
Und zwischendurch stoppen wir den sowieso nur noch stündlich fahrenden Bus und reichen den jeweiligen Busfahrern mittels distanzstarkem Apfelgreifer dankbar und mutmachend zugleich je einen Thermobecher mit Ingwer-Tee.